外國語學(xué)院
云南大學(xué)外國語學(xué)院的前身云南大學(xué)外語系成立于1942年,已有70余年的辦學(xué)歷史。2002年5月在原有基礎(chǔ)上組建成立的外國語學(xué)院,包含英語語言文學(xué)系、西歐語言文學(xué)系、東方語言文學(xué)系、東南亞南亞語系、研究生公共外語教研室、美國研究中心和國際測試中心,擁有五間現(xiàn)代化的語言實驗室、一個有一萬七千多冊中外文圖書的資料室和一個聲像資料室,有中外文期刊49種。
外國語學(xué)院辦學(xué)基礎(chǔ)扎實,師資力量充足,教師職稱及年齡結(jié)構(gòu)合理,全院現(xiàn)有教職工79人,其中教授10人,副教授19人,講師28人,助教15人;具有博士學(xué)位者10人,具有碩士學(xué)位者60人,絕大部分教師到過相關(guān)語言國家進修或訪學(xué)。一批年富力強的優(yōu)秀教師承擔(dān)著全院的專業(yè)本科、碩士研究生課程教學(xué)及指導(dǎo)工作。學(xué)院長期聘請美、英、法、日、越、緬、泰等外籍專家和教師參與教學(xué)。學(xué)院目前設(shè)有英語、法語、日語、越南語、緬甸語、泰語六個本科專業(yè);承擔(dān)著全校碩士和博士生的公共外語教學(xué);有英語語言文學(xué)(1984年建立)和法語語言文學(xué)(1993年建立)兩個碩士學(xué)位授權(quán)點。2011年,又獲得了外國語言文學(xué)一級碩士學(xué)位授權(quán)和翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán),并自主設(shè)置了日語語言文學(xué)(2013年招生)、亞非語言文學(xué)(緬甸語方向和泰語方向)(2014年招生)碩士學(xué)位授權(quán)點;英語和法語同時招收翻譯碩士(筆譯方向)。
學(xué)院形成了多語種、多層次的辦學(xué)規(guī)模。近三年來,本科生畢業(yè)就業(yè)率均在95%以上,考研率15%以上,碩士研究生就業(yè)率達99%。
英語專業(yè)
英語語言文學(xué)系成立于1942年,已有70余年辦學(xué)歷史。英語本科專業(yè)著眼于培養(yǎng)既有扎實的英語基礎(chǔ),又有較寬泛的文化知識結(jié)構(gòu)和廣泛的科學(xué)文化知識的德才兼?zhèn)涞挠⒄Z人才。英語專業(yè)本科人才培養(yǎng)分為三個方向:英美文學(xué)與文化、語言與翻譯、商務(wù)英語。
英語專業(yè)設(shè)有英語語言文學(xué)碩士點(1984年建立),是國內(nèi)較早的英語語言文學(xué)碩士學(xué)位授予點之一。2011年新開設(shè)了翻譯碩士專業(yè)學(xué)位點(英語筆譯方向)。目前,英語專業(yè)在讀本科生450人,碩士研究生181人。
英語系共有教師24人,其中教授9人,副教授8人,講師7人。全體教師均獲得碩士或博士學(xué)位。英語系為學(xué)生開設(shè)了大量語言基礎(chǔ)課和專業(yè)選修課。專業(yè)必修課包括基礎(chǔ)英語、高級英語、英語閱讀、英語視聽、英語寫作、英漢翻譯、漢英翻譯、英語口譯、英語國家國情、英國文學(xué)、美國文學(xué)、英語語言學(xué)概論、第二外語等;專業(yè)選修課包括外臺選聽、美國華裔文學(xué)與文化、英語演講、英美歷史、跨文化交際、文體學(xué)、英語詞匯學(xué)、英語小說欣賞、英詩欣賞、莎士比亞作品選讀、西方文學(xué)導(dǎo)論、西方文化入門、美國社會與文化、商務(wù)英語聽說、商務(wù)英語翻譯等寬口徑、多方向發(fā)展的課程。
英語系與泰國孔敬大學(xué)建立的本科生交換項目,每年均有2名三年級學(xué)生到該校學(xué)習(xí)一學(xué)期。
英語專業(yè)學(xué)生英語語言基礎(chǔ)扎實,在歷年的全國英語專業(yè)四級、八級考試中均取得優(yōu)異的成績。每年的考試成績均高于全國綜合性大學(xué)和全國普通高校平均水平(四級通過率最好成績?yōu)?1%,八級通過率最好成績?yōu)?9.83%)。在歷年舉辦的"CCTV杯"/"外研社杯"演講比賽中均取得優(yōu)異的成績。
英語專業(yè)學(xué)生通過四年的學(xué)習(xí),能夠掌握聽、說、讀、寫、譯的基本語言技能和西方社會文化、英美文學(xué)、商務(wù)英語等方面的基礎(chǔ)知識,能夠較為準(zhǔn)確、恰當(dāng)?shù)厥褂糜⒄Z進行社會交際,掌握了一定的科研方法,具備了在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理、旅游等工作的能力,具有較強的適應(yīng)社會的能力和擇業(yè)競爭力。多年來,英語專業(yè)所培養(yǎng)的學(xué)生已成為各相關(guān)行業(yè)(如:外事辦,商務(wù)廳,禁毒局,國家安全局,公安系統(tǒng),金融系統(tǒng),高校,國家機關(guān),事業(yè)單位,外企,三資企業(yè),旅游等部門)的專業(yè)人才和骨干力量。
近三年來,英語系每年平均有本科畢業(yè)生90人左右,平均就業(yè)率超過90%,未就業(yè)的主要是準(zhǔn)備來年考研或準(zhǔn)備出國留學(xué)的學(xué)生。
本專業(yè)學(xué)制四年,授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
熱忱歡迎各位考生報考我校英語專業(yè)!
法語專業(yè)
法語專業(yè)創(chuàng)建于1972年,擁有一支優(yōu)秀的師資隊伍,30多年來為國家培養(yǎng)出眾多高級法語專業(yè)人才。法語專業(yè)現(xiàn)有教師11人,教授1名,副教授5名,講師4名,助教1名,并常年聘有外國專家執(zhí)教,同時經(jīng)常邀請國內(nèi)外專家來校講學(xué)或進行學(xué)術(shù)交流。任職教師中1人獲得法國博士學(xué)位,6人獲法國大學(xué)D.E.A.學(xué)位,4人獲國內(nèi)大學(xué)碩士學(xué)位,在讀博士1人,一名教師因教學(xué)貢獻突出而榮獲法國政府頒發(fā)的"法蘭西金棕櫚教育騎士勛章"。
本專業(yè)設(shè)有法語語言文學(xué)碩士點(1993年建立),是西南地區(qū)最早的法語語言文學(xué)碩士學(xué)位授予點。2011年新開設(shè)了翻譯碩士專業(yè)學(xué)位點(法語筆譯方向),是西南地區(qū)專門培養(yǎng)法語筆譯高級人才的重要基地之一。目前,法語專業(yè)有在讀本科生131人,碩士研究生43人。
法語專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)為:德才兼?zhèn)淝揖哂休^高素質(zhì)和較強能力的復(fù)合型法語專門人才。經(jīng)過四年的專業(yè)系統(tǒng)學(xué)習(xí)和嚴(yán)格訓(xùn)練,使學(xué)生掌握扎實的法語語言基礎(chǔ),具有熟練的聽、說、讀、寫、譯等技能;了解法國以及法語國家和地區(qū)的政治、經(jīng)濟、文化、社會、歷史和地理等概況;掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、教學(xué)、研究、管理等工作的良好的業(yè)務(wù)水平和能力。
法語專業(yè)開設(shè)的主要課程有:基礎(chǔ)法語、中級法語、高級法語、法語交際口語、商貿(mào)法語、法語視聽說、法國廣播電視視聽、法語語法、法語閱讀、法語報刊選讀、法語寫作、法國文學(xué)、法國概況、法國社會與文化、法語語言學(xué)、口譯、翻譯、第二外語(英語)等。
近年來,法語專業(yè)畢業(yè)生的就業(yè)率均為100%,主要去向是:外事、外貿(mào)、旅游、新聞、金融等部門,高等院校、科研單位、政府部門以及中外合資企業(yè)等;留學(xué)法國繼續(xù)深造、考上或被保送攻讀碩士研究生;到法語國家或地區(qū)從事教學(xué)、翻譯或管理工作。
本專業(yè)學(xué)制四年,授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
熱忱歡迎各位考生報考我校法語專業(yè)!
日語專業(yè)
日語專業(yè)現(xiàn)為中國日語教學(xué)研究會理事單位,是我國西南地區(qū)培養(yǎng)高級日語專業(yè)人才的重要基地。日語專業(yè)設(shè)有基礎(chǔ)日語、中級日語、高級日語、日語交際口語、日語視聽說、日語外臺選聽、日語語法、日本語言文學(xué)、日語閱讀、日語寫作、旅游日語、商務(wù)日語、日語語言學(xué)、日本社會與文化、日本概況、口譯、翻譯、第二外語(英語)等課程。
日語專業(yè)設(shè)有日語語言文學(xué)碩士點,2013年正式招生。
日語本科專業(yè)主要培養(yǎng)適合外事、外貿(mào)、外企、旅游等工作需要的專業(yè)外語人才及高校師資?,F(xiàn)有本科生四個年級,每個年級一個班,四個班共有在校學(xué)生115人。在職專業(yè)教師8人,其中副教授5人,講師2人,助教1人。絕大多數(shù)教師曾在日本留學(xué)或進修學(xué)習(xí),并獲得碩士及以上學(xué)位。經(jīng)過多年的努力,已形成了一支教學(xué)水平高、教學(xué)經(jīng)驗豐富、年齡結(jié)構(gòu)合理的師資隊伍。
日語專業(yè)以提高教學(xué)質(zhì)量為目標(biāo),積極推進教學(xué)改革,努力提高師資隊伍水平,教學(xué)質(zhì)量和科研水平明顯提高。在近幾年舉辦的"日語作文競賽"、"中華全國日語演講比賽西南地區(qū)預(yù)賽","彩云基金日本演講比賽"等活動中,日語專業(yè)學(xué)生均獲得了優(yōu)異成績。
日語專業(yè)現(xiàn)與日本愛知大學(xué)、東京經(jīng)濟大學(xué)、日本中央大學(xué)等三所大學(xué)建立有交流關(guān)系。
本專業(yè)學(xué)制四年,授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
熱忱歡迎各位考生報考我校日語專業(yè)!
緬甸語專業(yè)
緬甸語專業(yè)作為我校新設(shè)立的專業(yè),在云南"橋頭堡"和"兩強一堡"戰(zhàn)略實施的背景下,具有相當(dāng)廣闊的發(fā)展前景。緬甸語專業(yè)擁有一支優(yōu)秀的教師隊伍,現(xiàn)有教師4名,其中教授1名,副教授1名,助教2名。每位教師都有在緬甸訪學(xué)、研究的經(jīng)歷,具有精深的專業(yè)知識和寬厚的學(xué)科背景。此外,將聘請外籍以及國內(nèi)知名專家擔(dān)任課程教學(xué)和專業(yè)指導(dǎo)。
緬甸語專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)為:培養(yǎng)學(xué)生具有良好政治、文化和科學(xué)素養(yǎng),熱愛祖國、遵紀(jì)守法、勤奮好學(xué);具有較強團隊意識和健康的人際交往意識,具有國際化視野和創(chuàng)新能力;培養(yǎng)具有扎實的緬甸語專業(yè)功底,具備較強的聽、說、讀、寫、譯方面技能;掌握緬甸民族、歷史、政治、經(jīng)濟、外交、社會文化、文學(xué)等方面的基本理論和知識;了解東南亞國家政治、歷史、文化及經(jīng)濟發(fā)展等相關(guān)知識;掌握一定的科研方法,具有一定分析和研究問題的能力,能夠從事翻譯、研究、教學(xué)和管理工作的高層次、復(fù)合型人才。
緬甸語本科專業(yè)設(shè)有基礎(chǔ)緬語、緬語口語、緬語聽力、緬語閱讀、緬語寫作、緬語視聽說、高級緬語、緬文報刊選讀、緬甸文學(xué)、經(jīng)貿(mào)緬語、緬漢翻譯理論與實踐、涉外緬語、緬甸概況、旅游緬語、緬甸歷史與中緬關(guān)系、緬文微機處理、緬甸法律法規(guī)、口譯實踐、東南亞概況、第二外語(英語)等課程。
若與外方學(xué)校達成合作協(xié)議,緬甸語本科專業(yè)實行"2+1+1"人才培養(yǎng)模式,即大學(xué)一年級、二年級和四年級在云南大學(xué)學(xué)習(xí),三年級赴緬甸合作院校學(xué)習(xí)。
緬甸語專業(yè)設(shè)有亞非語言文學(xué)碩士點(緬甸語語言、文學(xué)、文化和翻譯方向),2014年正式招生。
緬語專業(yè)本科生畢業(yè)后,可以繼續(xù)報考本專業(yè)或其他相關(guān)專業(yè)(如國際關(guān)系、民族學(xué)、法學(xué)等相關(guān)方向)的碩士研究生;碩士研究生畢業(yè)后,還可報考云南大學(xué)相關(guān)專業(yè)的博士研究生。
隨著中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)的建設(shè)以及云南省"橋頭堡"戰(zhàn)略的實施,中國與東盟各國之間的貿(mào)易增長潛力巨大、中緬交往日益深入,需要大量具備扎實的緬語基本功和跨文化交際能力以及具備較強思維能力和創(chuàng)新能力的緬語專業(yè)人才。緬語專業(yè)學(xué)生有著較為廣闊的就業(yè)前景。
本專業(yè)學(xué)制四年,授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
熱忱歡迎各位考生報考我校緬甸語專業(yè)!
泰語專業(yè)
泰語專業(yè)作為我校新設(shè)立的專業(yè),在云南"橋頭堡"和"兩強一堡"戰(zhàn)略實施的背景下,具有相當(dāng)廣闊的發(fā)展前景。泰語專業(yè)擁有一支優(yōu)秀的教師隊伍,現(xiàn)有教師4名,副教授1名,講師1名,助教2名。本專業(yè)教師具有精深的專業(yè)知識和寬厚的學(xué)科背景。此外,將聘請外籍以及國內(nèi)知名專家擔(dān)任課程教學(xué)和專業(yè)指導(dǎo)。
泰語專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)為:培養(yǎng)學(xué)生具有良好政治、文化和科學(xué)素養(yǎng),熱愛祖國、遵紀(jì)守法、勤奮好學(xué);具有較強團隊意識和健康的人際交往意識,具有國際化視野和創(chuàng)新能力;培養(yǎng)既有扎實的泰語語言基礎(chǔ)知識和熟練的聽、說、讀、寫、譯技能,又了解泰國地理、歷史、政治、經(jīng)濟和文化等概況,并掌握較強的英語交際能力,能在外事、經(jīng)貿(mào)、文教、旅游等部門從事翻譯、研究、教育、管理工作的高級泰語/英語雙外語復(fù)合人才。
本專業(yè)開設(shè)泰語語音、基礎(chǔ)泰語、泰語口語、泰語聽力、泰語閱讀、泰語寫作、高級泰語、泰語報刊選讀、泰國文學(xué)作品選讀、經(jīng)貿(mào)泰語、泰國歷史、泰國國家概況、泰語習(xí)語、泰語視聽說、泰漢翻譯理論與實踐、東南亞概況、第二外語(英語)等課程。
若與外方學(xué)校達成合作協(xié)議,泰語本科專業(yè)實行"2+1+1"人才培養(yǎng)模式,即大學(xué)一年級、二年級和四年級在云南大學(xué)學(xué)習(xí),三年級赴泰國合作院校學(xué)習(xí)。
泰語專業(yè)設(shè)有亞非語言文學(xué)碩士點(泰語語言、文學(xué)、文化和翻譯方向),2014年正式招生。
泰語專業(yè)本科生畢業(yè)后,可以繼續(xù)報考本專業(yè)或其他相關(guān)專業(yè)(如國際關(guān)系、民族學(xué)、法學(xué)等相關(guān)方向)的碩士研究生;碩士研究生畢業(yè)后,還可報考云南大學(xué)相關(guān)專業(yè)的博士研究生。
隨著中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)的建設(shè)以及云南省"橋頭堡"戰(zhàn)略的實施,中國與東盟各國之間的貿(mào)易增長潛力巨大、中泰交往日益深入,需要大量具備扎實的泰語基本功和跨文化交際能力、以及具備較強思維能力和創(chuàng)新能力的泰語專業(yè)人才。泰語專業(yè)學(xué)生有著較為廣闊的就業(yè)前景。
本專業(yè)學(xué)制四年,授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
熱忱歡迎各位考生報考我校泰語專業(yè)!
越南語專業(yè)
越南語專業(yè)作為我校新設(shè)立的專業(yè),在云南"橋頭堡"和"兩強一堡"戰(zhàn)略實施的背景下,具有相當(dāng)廣闊的發(fā)展前景。越南語專業(yè)擁有一支優(yōu)秀的教師隊伍,現(xiàn)有教師3名,教授1名,講師2名。本專業(yè)教師具有精深的專業(yè)知識和寬厚的學(xué)科背景。此外,將聘請外籍以及國內(nèi)知名專家擔(dān)任課程教學(xué)和專業(yè)指導(dǎo)。
越南語專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)為:培養(yǎng)學(xué)生具有良好政治、文化和科學(xué)素養(yǎng),熱愛祖國、遵紀(jì)守法、勤奮好學(xué);具有較強團隊意識和健康的人際交往意識,具有國際化視野和創(chuàng)新能力;培養(yǎng)既能熟練掌握越南語聽、說、讀、寫、譯等方面的語言技能,又能熟悉了解越南政治、經(jīng)濟、文化各領(lǐng)域的基本知識,同時具有廣博的東盟國家歷史文化知識、旅游知識和科學(xué)文化知識,畢業(yè)后能夠在中國連接南亞、東南亞國際大通道的建設(shè)中發(fā)揮本專業(yè)特長,在外事、旅游、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育等部門熟練運用越南語從事經(jīng)濟文化交流、翻譯、研究和管理等工作的應(yīng)用型、復(fù)合型專門人才。
本專業(yè)設(shè)有基礎(chǔ)越南語、越南語口語、越南語閱讀、高級越南語閱讀、越南語寫作、越南語視聽說、高級越南語、越南文學(xué)作品選讀、越南語報刊選讀、越南語計算機操作、越南史略、經(jīng)貿(mào)越南語、越南民俗文化、越漢翻譯理論與實踐、東南亞概況、第二外語(英語)等課程。
若與外方學(xué)校達成合作協(xié)議,越南語本科專業(yè)實行"2+1+1"人才培養(yǎng)模式,即大學(xué)一年級、二年級和四年級在云南大學(xué)學(xué)習(xí),三年級赴越南合作院校學(xué)習(xí)。
越南語專業(yè)本科生畢業(yè)后,可以報考云南大學(xué)其他相關(guān)專業(yè)(如國際關(guān)系、民族學(xué)、法學(xué)等相關(guān)方向)的碩士研究生;碩士研究生畢業(yè)后,還可報考本校相關(guān)專業(yè)的博士研究生。
隨著中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)的建設(shè)以及云南省"橋頭堡"戰(zhàn)略的實施,中國與東盟各國之間的貿(mào)易增長潛力巨大、中越交往日益深入,需要大量具備扎實的越語基本功和跨文化交際能力、以及具備較強思維能力和創(chuàng)新能力的越語專業(yè)人才,越語專業(yè)學(xué)生有著較為廣闊的就業(yè)前景。
本專業(yè)學(xué)制四年,授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
熱忱歡迎各位考生報考我校越南語專業(yè)!