A What a good day!
天氣真好??!
B Yes. It's really wonderful here The grass is greener and the air is fresher than those in the city.
是的。這里太好了。草地比城市里的綠,空氣也比城市里的清新。
A Right. Let's go out and enjoy the beautiful natural scenery.
是的。我們出去享受一下這美麗的自然風(fēng)光吧。
B Great, let's go.
好極了,我們走。
A Wow, what a beautiful lake! The green hills and clear water really provide magnificent scenery.
哇,好美的湖!綠色的山丘和清澈的湖水真的構(gòu)成了一副宏偉的風(fēng)景畫(huà)。
B En, it's so beautiful that I don't want to move my eyes from it.
嗯,它太美了,我都不想把眼睛從這里移開(kāi)了。
A I feel as if I'm living in a different world, honey.
我感覺(jué)仿佛自己置身于世外桃源了,親愛(ài)的。
B The same to me. All the things here make me happy, the mountain, the water, the grass, the birds, the sunshine...
我也是。這里所有的事物都計(jì)我心曠神怡,這山,這水,這草地,這鳥(niǎo)兒,這陽(yáng)光….
A I think we should go out more frequently. The natural scenery can do us good.
我想我們應(yīng)該經(jīng)常出來(lái)旅游。自然風(fēng)景對(duì)我們有好處。
B That's the point. We should walk into the nature and enjoy its beauty whenever we have time.
說(shuō)得有道理。我們應(yīng)該一有時(shí)間就走進(jìn)自然,享受它的美麗。
A Right. The city life has made us tired and out of energy, while the natural world can bring us quite new feelings.
對(duì)。城市生活讓人厭煩疲倦,沒(méi)有活力,而自然界卻可以帶給我們新的感受。