1 Seeing is believing.
百聞不如一見。
2 I would like to present our comments in the following order.
我希望能依照以下的順序提出我們的看法。
3 First of all, I will outline the characteristics of our product.
首先我將簡略說明我們商品的特性。
4 When I present my views on the competitive products, I will refer to the patent situation.
專利的情況會(huì)在說明競(jìng)爭(zhēng)產(chǎn)品時(shí)一并提出。
5 Please proceed with your presentation.
請(qǐng)開始你的簡報(bào)。
6 Yes, we have been interested in new system.
是的,我們對(duì)新系統(tǒng)很感興趣。
7 Has your company done any research in this field?
請(qǐng)問貴公司對(duì)此范疇做了任何研究嗎?
8 Yes, we have done a little. But we have just started and have nothing to show you.
有,我們做了一些,但是因?yàn)槲覀儾艅偲鸩?,并沒有任何資料可以提供給你們。
9 If you are interested, I will prepare a list of them.
如果您感興趣的話,我可以列表讓你參考。
10 By the way, before leaving this subject, I would like to add a few comments.
在結(jié)束這個(gè)問題之前順便一提,我希望能再提出一些看法。