May 7th,2007 Sunday Fine
It is a fine day today and the sun shines brightly. I visited the zoo with my friend Luch.
When we went into the zoo, we saw a lot of people-the men and the women, the old and the young. The animals were so nice and interesting that all the people loved them. Then I saw two visitors throwing food to the monkeys. Beside them there was a board. It said, "Don't feed the animals." So I went up to them and said, "Please stop. Animals are our friends. They can bring us fun and we must take good care of them. We shouldn't throw food to them." Then they stopped and their faces turned red. They said sorry to me and left.
In the afternoon Lucy and I went home together. She said, "You are a good girl. You did a good thing today." I felt very ahppy.
【參考譯文】
2007年5月7日 星期日 晴
今天天氣晴朗,陽光照耀著大地。我和朋友露西去動物園參觀。
當我們走進動物園時,看到有很多很多的人-男的,女的,老的,少的。那里的動物十分可愛并且有趣,以致所有的人都喜愛它們。這是我看到兩位游客向猴子投喂食物,在他們的旁邊有一塊牌子,上面寫著:“禁止喂食!”于是我走上前對他們說:“請不要給動物喂食。動物是我們的朋友,它們能給我們帶來快樂,我們必須好好照顧它們。我們不應該向它們投喂食物。”然后他們停了下來,他們的臉紅了。向我道歉之后他們離開了。
下午我和露西一塊回家。她說:“你是一個好女孩,今天你做了一件好事。”我感到很高興。