2020年瑞麗市政府專職消防隊(duì)公開考試

招聘緬甸語翻譯專業(yè)技能測試工作方案

為開展好瑞麗市政府專職消防隊(duì)公開考試招聘緬甸語翻譯專業(yè)技能測試工作，根據(jù)《2020年德宏州事業(yè)單位公開考試招聘工作人員公告》要求，結(jié)合實(shí)際，制定本工作方案。

一、組織領(lǐng)導(dǎo)

為保證測試工作順利進(jìn)行，成立2020年瑞麗市政府專職消防隊(duì)公開考試招聘緬甸語翻譯專業(yè)技能測試工作領(lǐng)導(dǎo)小組，負(fù)責(zé)對測試工作的組織領(lǐng)導(dǎo)。測試工作由瑞麗市消防救援大隊(duì)具體組織實(shí)施。

二、測試原則

公開、平等、競爭、擇優(yōu)。

三、測試崗位

瑞麗市政府專職消防隊(duì)緬甸語翻譯崗位（崗位代碼：15399099031003022）

四、測試對象

參加筆試的考生全部進(jìn)入專業(yè)技能測試環(huán)節(jié)。

五、測試時(shí)間和地點(diǎn)

時(shí)間：2020年11月27日（星期五）上午8:30開始，直至技能測試工作完成。

地點(diǎn)：瑞麗市消防救援大隊(duì)一樓會(huì)議室。

六、測試內(nèi)容

本次測試采用筆譯和口譯兩種方式，筆譯：中翻緬，緬翻中；口譯：現(xiàn)場翻譯。

測試內(nèi)容：對考生緬甸語聽、讀、說、寫、譯能力測試。重點(diǎn)對考生測試緬甸語口語能力。

七、測試程序

（一）云南健康碼核驗(yàn)和體溫監(jiān)測

考生在測試當(dāng)天提前1小時(shí)到達(dá)考點(diǎn)，進(jìn)入考點(diǎn)前要進(jìn)行云南健康碼核驗(yàn)和體溫檢測，并更換口罩。

1.“云南健康碼”為綠碼的，現(xiàn)場測量體溫正常（≤37.3℃）可進(jìn)入考點(diǎn)的普通考場參加測試。

2.“云南健康碼”為黃碼的，提供測試前7天內(nèi)新冠病毒核酸檢測陰性檢測報(bào)告原件，現(xiàn)場測量體溫正常（≤37.3℃）可進(jìn)入考點(diǎn)的普通考場參加測試。

3.“云南健康碼”為紅碼的考生需提供有效的解除集中醫(yī)學(xué)隔離觀察證明、測試前7天內(nèi)有效的新冠病毒核酸檢測陰性檢測報(bào)告原件，現(xiàn)場測量體溫正常（≤37.3℃）可進(jìn)入考點(diǎn)的備用隔離考場參加測試。

4.近一個(gè)月內(nèi)有境外旅居史的考生，需提供14天有效的集中醫(yī)學(xué)隔離觀察證明、測試前7天內(nèi)有效的新冠病毒核酸檢測陰性檢測報(bào)告原件，現(xiàn)場測量體溫正常（≤37.3℃）可進(jìn)入考點(diǎn)的備用隔離考場參加測試。

（二）報(bào)到。考生須持本人身份證原件、筆試準(zhǔn)考證經(jīng)云南健康碼核驗(yàn)和體溫監(jiān)測合格后到指定地點(diǎn)（候考室）報(bào)到，接受工作人員統(tǒng)一管理，未按時(shí)報(bào)到的，視為自動(dòng)放棄專業(yè)技能測試資格。工作人員宣讀《考生須知》，考生以抽簽方式確定測試順序。

（三）筆譯?？忌y(tǒng)一進(jìn)行筆譯。

（四）口譯。工作人員根據(jù)考生抽取的測試順序號，安排考生進(jìn)行口譯，由引導(dǎo)員引入考場。

（五）成績計(jì)算

本次測試采用百分制計(jì)分，滿分100分。筆譯占40分；口譯占60分。測試考官由7人組成，當(dāng)場評分（筆譯、口譯單獨(dú)評分），按百分制賦分，采取去掉一個(gè)最高分，去掉一個(gè)最低分，取其余5個(gè)成績的平均分（測試成績四舍五入保留小數(shù)點(diǎn)后兩位）。

（六）成績通知。1.筆譯。筆譯結(jié)束后考官統(tǒng)一閱卷，成績張榜公布。2.口譯?？忌谧g完畢，到候分室等候成績。當(dāng)后一名考生口譯完畢，前一名考生返回考場聽取本人口譯成績并簽字確認(rèn)。專業(yè)測試成績當(dāng)天在考點(diǎn)張榜公布。

八、測試紀(jì)律

（一）考生須服從考點(diǎn)工作人員的組織安排，必須嚴(yán)格遵守考場紀(jì)律，不準(zhǔn)吸煙，不準(zhǔn)高聲喧嘩，不準(zhǔn)交頭接耳，打手勢，做暗號等。

（二）測試過程中，考生不得隨意離開候考室，考生擅自離開的，按違紀(jì)處理，取消技能測試資格。

（三）參加專業(yè)技能測試考生實(shí)行代碼制，不得向評委透露自己的姓名以及父母姓名，只可報(bào)告自己的抽簽號，否則視為舞弊，記為0分。

（四）考生嚴(yán)禁將隨身攜帶的資料、通訊工具帶入專業(yè)技能測試室，必須交工作人員統(tǒng)一保管，否則視為作弊，取消專業(yè)技能測試資格。測試結(jié)束后，考生必須迅速離開測試場區(qū)和候考區(qū)，不得在周圍滯留。測試結(jié)束不得將稿紙、題目等資料帶走。

（五）對違反紀(jì)律的考生，參照《事業(yè)單位公開招聘違紀(jì)違規(guī)行為處理規(guī)定》進(jìn)行處理。

（六）測試工作在監(jiān)督部門全程監(jiān)督下進(jìn)行。工作人員應(yīng)認(rèn)真履行職責(zé)，堅(jiān)守工作崗位，嚴(yán)格遵守面試工作紀(jì)律和有關(guān)保密規(guī)定，做到公開、公平、公正。對違反規(guī)定和弄虛作假徇私舞弊的人員堅(jiān)決按有關(guān)規(guī)定嚴(yán)肅處理。

九、其他事項(xiàng)

未盡事項(xiàng)，請與瑞麗市消防救援大隊(duì)聯(lián)系，聯(lián)系人：張菲菲，聯(lián)系電話：13808782292。

來源：http://www.dh.gov.cn/rsj/Web/_F0_0_28D00DG2L64DRQ8HJH19I0Q6Q2.htm