(科目代碼: 448)
一、考核要求
本科目要求考生具備良好的漢語寫作能力,包括常用應用文寫作以及從事翻譯工作必須的各門百科知識。
二、考核評價目標
通過本科目的考核,我們將區(qū)分出三類人員作為錄取候選人。第一類,具有扎實的漢語功底,掌握各類應用文體的寫作要領,知識面很廣,能適應翻譯工作的需要。第二類,有較好的漢語表達能力,比較了解一些實用文體的寫作,知識面較廣。第三類,漢語表達能力欠佳,不了解實用文體寫作,知識面狹窄,不能適應翻譯工作的要求。
三、考核內容
考核內容主要包括以下三個方面。
(一)百科知識
該部分要求考生具有廣博的自然科學、社會科學和人文科學的知識,熟練掌握該領域的基本知識,通曉該領域發(fā)生的重大事件、重要人物和重要理論,了解各門學科的最新進展。
(二)應用文寫作
該部分要求考生熟悉日常生活和社會生活中比較常見的各類應用文體的寫作要領,包括規(guī)范格式和基本行業(yè)用語。要求語言流暢,用詞準確,含義清晰,具備一定的可操作性和可行性。
(三)論述文作文
該部分一般給出相關材料,要求考生就某一社會現(xiàn)象或日常生活中的問題發(fā)表自己的看法,要求緊扣材料,應用合理的推理和想象,論述方面能夠做到主題鮮明,論據(jù)可靠,富有邏輯,結論合理。語言方面做到表達清晰,通曉流暢。
四、參考書目
1、《中國文化讀本》,葉朗,外語教學與研究出版社(2008版)
2、《自然科學史十二講》,盧曉江,中國輕工業(yè)出版社(2007版)
3、《應用文寫作》,劉世權,西南師范大學出版社(2008版)
更多學歷考試信息請查看學歷考試網(wǎng)