大家一起來學(xué)習用英語打電話的對話實例及常用句吧!
打錯電話
1.I'msorryIhavethewrongnumber.抱歉我打錯電話了。(打錯電話通常用:havethewrongnumber表示)
2.Isthis02-2718-5398?這里是02-2718-5398嗎?
3.Sorrytohavebotheredyou.很抱歉打擾你了。
4.I'msorry.IthinkImusthavedialedthewrongnumber.很抱歉。我想我一定是打錯電話了。
5.CouldIcheckthenumber?Isit2211-3344我可以核對一下電話號碼嗎?是不是2211-3344?
解析:1.區(qū)域號碼是areacode2.電話號碼的念法:02-2211-3224念成:areacodezero-two,two-two-one-one-three-two-two-four.*0可念成oh或zero*22可念成two-two或doubletwo
訂購商品及詢問
1.I'dliketoplaceanorderforyourpartydressfromyourcatalog.我想要訂你們目錄上的晚禮服。
2.MayIordersomeflowers?我可以訂些花嗎?
3.HowcanIpayforthisitem?我要怎么付款?
4.I'dliketobuythecaronyourTVcommercial.我想要買你們電視廣告上的汽車。
5.Pleasesendmeyourcatalogue.請寄目錄給我。
6.DoyouhaveanylifeMenuMagazineteninstock?你們第十期的“生活菜單”還有存貨嗎?
7.Howlongwillitarrive?需要多久才會送到呢?
8.TheProductyousenttomeisnotwhatIordered.你們送來的產(chǎn)品不是我訂的東西.
9.I'mcallingaboutanorderIplacedamonthago.Ithasn'tarrivedyet.我打電話是因為一個月前我訂的東西。產(chǎn)品到現(xiàn)在都還沒到。
解析:
1.現(xiàn)在電話或網(wǎng)絡(luò)訂購在國內(nèi)也很流行,即使是人在國內(nèi)你也可以訂購?fù)鈬夸浬系漠a(chǎn)品。但在打電話前一定要先記下商品的型號及尺寸,以節(jié)省通話時間。
2.commercial有(電視、廣播中的)商業(yè)廣告之意,也可說成commercialfilm,簡稱為c.f.。而advertisement則指(平面的)廣告,簡稱為ad;advertisementmail是廣告郵件;advertisementcolumn是廣告欄,這些都是很常用到的。3.place有開出訂單之意。ie:toplaceanorderwithsb.(和某人訂訂單)
聽不清楚
1.Sorry,Ididn'tcatchyou.對不起,我聽不懂你說的。
2.Sorry,Ididn'tunderstand.抱歉,我聽不懂。
3.Sorry,Ididn'tgetwhatyousaid.對不起,我沒聽懂你說的話。
4.Ican'thearyouverywell.我聽不太清楚。
5.Icanbarelyhearyou.我?guī)缀趼牪坏侥阏f的。6.I'mhavingtroublehearingyou.我聽不清楚。
7.Wehaveabadconnection.通訊效果不太好。8.Ican'tcatchwhatyouaresaying.我聽不太清楚你說的話。
發(fā)生上面的情況,你可以請對方在重復(fù)一遍,你可以說:
1.Pardon?請再說一遍好嗎?
2.Excuseme?請再說一遍?上列兩句都是對不起之意,但用在會話上,如果后面沒有接說明,并且語尾上揚,就是要對方再說一次。聽到這句話時就要知道對方要自己再說一遍。
3.Ibegyoupardon?能請你再說一遍嗎?(此句有請求對方原諒及再說一次的意思)
4.Couldyourepeatthat,please?能請你再說一遍嗎?
5.Wouldyousaythatagain?你能再說一遍嗎?
請對方說慢點的說法:
1.Wouldyouspeakmoreslowly?你能再說慢一點嗎?
2.Couldyouspeakupalittle?你能在大聲一點嗎?(speakup大聲說=speakout)
3.Wouldyouspeakmoreclearly?你能再說清楚一點嗎?
4.Wouldyouexplainmoreforme?可以為我解釋一遍嗎?
5.Pleasespeakalittlelouder.請講大聲一點。
6.Wouldyouslowdown,please?清說慢一點好嗎?
更多信息請查看口語交際