功能混亂,搭配不當(dāng)(不合語法)
成語依據(jù)某種語法關(guān)系,往往有較固定的搭配方式,如果脫離這種搭配,則容易出錯(cuò),比如說修飾語與中心詞不搭配,動(dòng)詞與賓語不搭配,有的本身就不能帶賓語等等。
(1)不帶賓語
例16、 這則笑話因?yàn)閷?duì)漠不關(guān)心人民疾苦的官員諷刺得很有力量,在民間流傳很廣,影響極大。
例17、同學(xué)們不要妄自菲薄自己的語文成績(jī)。
“漠不關(guān)心”、“妄自菲薄”等成語后面均不能帶賓語。
另外:“求全責(zé)備自己”、“視而不見這些事情”等表達(dá)也是錯(cuò)誤的。
隨堂演練:指出下列句中成語是否運(yùn)用得當(dāng),為什么?
1、我們都司空見慣了那種“違者罰款”的告示牌。
司空見慣:形容經(jīng)??吹?,不足為奇的事物。后面不能帶賓語。
2、各級(jí)黨組織要進(jìn)一步發(fā)揮組織領(lǐng)導(dǎo)作用,發(fā)揚(yáng)光大“五講四美”活動(dòng)的成果。
發(fā)揚(yáng)光大:不及物動(dòng)詞。句中誤作及物動(dòng)詞使用,使之帶上了賓語,造成錯(cuò)誤。
3、折扇和信封上面,龍飛鳳舞著文藝界幾十名委員風(fēng)采各異的簽名。
龍飛鳳舞:不及物動(dòng)詞。句中誤作及物動(dòng)詞使用,使之帶上了賓語,造成錯(cuò)誤。
(2)注意修飾語和中心語的搭配
例18、公園里有許多姹紫嫣紅的杜鵑花,鮮艷極了。
姹紫嫣紅,姹:美麗;嫣:美好,常指笑容。形容各色嬌艷的花,不能單用于某一種單一的花。另外,此處也不能作定語修飾限制中心語“杜鵑花”。
例19、他家院子里有幾棵行將就木的松樹,今天早晨,他把它們?nèi)颗俚袅恕?/p>
行將就木,意為人之將死,而不能用來修飾“松樹”。
例20、今年冬天,山東有些地區(qū)出現(xiàn)了難能可貴的霧凇奇觀。
難能可貴,指難做的事居然能做好,值得表揚(yáng)肯定,只能用于人。
隨堂演練:指出下列句中成語是否運(yùn)用得當(dāng),為什么?
1、想用化妝品使自己更加花容月貌,誰知臉上卻長(zhǎng)出一大片小痘痘。
花容月貌:如花似月的容貌。 前面不能加“更加”。
2、我用笑容迎接他老人家那和顏悅色的目光。
和顏悅色:是形容臉色的,怎能修飾“目光”呢?
3、當(dāng)?shù)巧宵S山天都峰的鯽魚背時(shí),人們都常有如臨深淵、如履薄冰的那種恐懼之感。
如臨深淵、如履薄冰:表示小心、謹(jǐn)慎、不能修辭 “恐懼”這一中心語
(3)注意固定的搭配方式
例21、如果對(duì)中國(guó)人民的嚴(yán)正聲明和強(qiáng)烈抗議置之度外,一意孤行,必將自食其果。
注意“置之度外”“置之不理”“置若罔聞”的區(qū)別 :
置之度外——常常和介詞“把”搭配 ;
置之不理、置若罔聞——常常和介詞“對(duì)”搭配。
因此,要么把句中的“對(duì)”改為“把”,要么把“置之度外”改為“置若罔聞” 。
例22、小明的媽媽一進(jìn)來,我們寢室的人就不謀而合地站了起來。
例23、你的主張和我的主張完全一致,這真是不約而同。
不謀而合:指主張、意見、計(jì)劃等相同,一般作謂語。
不約而同:多指具體行動(dòng)相同,一般作狀語。
因此,這兩句成語應(yīng)該互換一下才準(zhǔn)確。
例24、包圍圈越縮越小,這群罪大惡極的歹徒已成了甕中捉鱉。
甕中捉鱉:是一個(gè)動(dòng)詞性成語,在句中應(yīng)充當(dāng)謂語,應(yīng)改為“甕中之鱉”。