A：How is the college search going?

學校找得怎么樣?

B：It's a huge headache. I have no idea what I want to do.

是件很頭痛的事。我不知道我想干什么。

A：But don't you want to study music? Shouldn't it be easy?

難道你不想學音樂嗎?難道不容易一點嗎?

B：It should be, but there are too many options. My grades are good enough that I have a lot of choices, but after that…

應(yīng)該是容易，但選擇太多了。我的好成績足夠使我有許多選擇，但除此之外還有……

A：I know. You have to decide if you want to attend a school in a city or in the country, a big school or a small school, a public or private school…

我知道。你必須決定是去城市還是去鄉(xiāng)村上大學，是去大學校還是去小學校，是去公立的還是私立……

B：Yup, you understand. And my parents are trying to pressure me into going to a Catholic college. They both attended one and think that it combines a good education with good discipline. And the tuition is usually pretty low.

是的，你懂。我父母正試圖強迫我去一所天主教大學。他們兩個都上過。他們認為天主教大學能把良好的教育與良好的紀律結(jié)合起來。而且學費通常很低。

A：I see. Well, don't forget to talk to the college counselor at the school. He usually gives good advice and can help point you in the right direction. He gave me some information, and next week I'm going to take a look at some of the colleges he recommended.

我明白。唔，別忘了跟學校里的大學指導老師談?wù)?。他通常能提出很好的建議，能幫助你指出正確的方向。他給了我一些信息，下周我打算去看一看他給我推薦的幾所大學。

B：Thanks for the information. And good luck in your college search.

多謝你給我提供這些信息。祝你找學校時好運。