一、 本考試科目簡介:

本《俄語》(二外)考試大綱適用于寧波大學(xué)外國語學(xué)院英語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、日語語言文學(xué)、德語語言文學(xué)、翻譯學(xué)五個(gè)碩士點(diǎn)的研究生入學(xué)考試。

要求考生掌握俄語基礎(chǔ)語法知識(shí)和1200個(gè)俄語詞匯以及句子構(gòu)成，且能夠?qū)嶋H運(yùn)用，能閱讀一般俄語文章，翻譯簡單短句，并初步了解俄國人生活習(xí)慣、社會(huì)活動(dòng)、文化背景。

二、 考試內(nèi)容及具體要求：

考試時(shí)間3小時(shí)，滿分100分。

具體要求考生掌握下述內(nèi)容：

(一)主要?jiǎng)釉~的基本用法

(二)前置詞的用法

(三)形容詞，包括主動(dòng)、被動(dòng)形動(dòng)詞的用法

(四)代詞，包括人稱代詞、指示代詞

(五)形容詞和副詞的比較級(jí)和最高級(jí)的用法

(六)掌握常用的規(guī)則與不規(guī)則動(dòng)詞變位形式及相關(guān)短語用法

(七)掌握動(dòng)詞完成體和未完成體的用法

(八)掌握定向動(dòng)詞和不定向動(dòng)詞的用法

三、題型

1. 內(nèi)容結(jié)構(gòu)

考試分為主觀題和客觀題兩種形式

2.題型分布

1)語法和詞匯(實(shí)踐題)(10% + 10% + 30% + 10% = 60%)

具有基本的語法知識(shí)，掌握一些常用詞匯的用法，具有組句的能力，懂得規(guī)范的正字法。

如：將動(dòng)詞變位;為所給的句子選擇正確的答案;聯(lián)詞成句;判斷句子正誤等等。

2)讀的技能(回答問題)(10%)

閱讀短文，每篇短文后都有幾個(gè)問題并有備選答案。通過掌握的基本語法知識(shí)和詞匯，理解簡單的短文內(nèi)容，把握文章的段落大意、重要事實(shí)，找出所需的信息。

3)譯的技能(漢譯俄)(20%)

把所給的句子譯成俄文。

4)初步的寫作能力(10%)

根據(jù)所提出的要求寫一篇100字左右的作文。