Top 10 cities with the most multimillionaires

With 15,400 super-wealthy residents, Hong Kong defeated New York and London, topping the list of cities with the most multimillionaires - those with assets worth more than US$10 million - according to a recent report on global wealth.

The report, conducted by New World Wealth, a Johannesburg-based consultancy, found that worldwide numbers of millionaires and multimillionaires have grown rapidly over the past 10 years. The number of millionaires has increased by 58 percent during the last decade, while the number of multimillionaires has gone up by 71 percent in the same period.

Besides Hong Kong, Singapore was the only Asian city to edge itself into this Top 10 list, with 6,600 multimillionaires.

Just outside the Top 10 were Beijing with 4,900 multimillionaires, Taipei with 4,800, and Shanghai with 3,600.

New World Wealth said a range of research sources were used to determine wealth, including public directories, company databases, and luxury-goods databases focusing on owners of prime property, yachts, private jets and art works.

根據(jù)近期的一份全球財富報告，香港擁有15400名超級富翁，成為全球擁有千萬富翁(即凈資產(chǎn)千萬美元以上的人)最多的城市;而紐約和倫敦則分別排在第二位和第三位。

總部位于約翰內(nèi)斯堡的新世界財富咨詢公司(New World Wealth)的報告指出，過去10年中，全球百萬富翁和千萬富翁的數(shù)量快速增長，百萬富翁增加了58%，千萬富翁則增加了71%。

新加坡?lián)碛?600名千萬富翁，排在榜單第六位，也是除香港外唯一擠進(jìn)前十的亞洲城市。

北京排在第12位，有千萬富翁4900人;臺北排第13位，有4800人;上海排在19位，有3600人。

新世界財富咨詢公司根據(jù)多方渠道分析個人財富，包括信息公開目錄、公司數(shù)據(jù)庫和奢侈品數(shù)據(jù)庫等，后者主要收錄豪華不動產(chǎn)、游艇、私人飛機和藝術(shù)品等奢侈品的擁有者。

下面就請看該公司發(fā)布的“全球擁有千萬富翁最多的城市”榜單前十位：

Following are New World Wealth's Top 10 cities with the most multimillionaires:

#10# Mexico City, Mexico (tie)

墨西哥城，墨西哥(并列)：5600名千萬富翁

#9# Zurich, Switzerland

蘇黎世，瑞士：5600名千萬富翁

#8#San Francisco, United States (tie)

6,000 Multimillionaires

#7#San Francisco, United States (tie)

舊金山，美國(并列)：6000名千萬富翁

#6# Chicago, United States

新加坡，新加坡共和國：6600名千萬富翁

#5#Los Angeles, United States

洛杉磯，美國：7400名千萬富翁

#4# Moscow, Russia

莫斯科，俄羅斯：7600名千萬富翁

#3# London, United Kingdom

倫敦，英國：9700名千萬富翁

#2# New York, United States

紐約，美國：14300名千萬富翁

#1# Hong Kong, China

香港，中國：15400名千萬富翁