A：My wife is in labor!我的妻子要生小孩了。

B：Here, Ma’am please get on the stretcher.這里，女士，請到擔(dān)架上來。

A：Is Doctor Hawkins here? She’s our doctor. We called her from the car.霍金斯醫(yī)生在這兒嗎?她是我們的醫(yī)生。我們在車上給她打了電話。

B：Calm down, sir. We’ll call her to make sure she’s on the way.別急，先生。我們回答電話給她看她是否在路上。

A：Thanks. Sorry. It just came as such a surprise. The baby isn’t due for another two weeks.謝謝。很抱歉，事情很突然。預(yù)產(chǎn)期不在接下來這兩周內(nèi)。

B：How long has she been in labor?這樣多久了?

A：About fifteen minutes.大約15分鐘。

B：O.K. Are you planning on being in the delivery room, sir?好的，你們打算去產(chǎn)房嗎，先生?

A：Yes.是的。

B：Please follow the nurse. She’ll get you ready.請跟著護(hù)士去。她會(huì)為你們準(zhǔn)備好的。