人物: rabbit(小兔),fox(狐貍),monkey(小猴),tortoise(烏龜),mummy bear(熊媽媽),baby bear(熊寶寶),lion(獅子),bird(小鳥)。
布景:大森林背景,舞臺(tái)右角是一座小房子,一棵木瓜樹(shù),中間有一棵大樹(shù),舞臺(tái)左角有一塊大石頭,左角后臺(tái)階上有兩棵桃樹(shù)。
(大幕在抒情、優(yōu)美的音樂(lè)聲中徐徐開(kāi)啟)
[旁白]:In this beautiful forest, There live many lovely animals, they love each other and live a happy life!
在一個(gè)美麗的大森林里,住著許許多多的小動(dòng)物,他們?cè)谝黄鹣嘤H相愛(ài),生活得可幸福了!
第一景:小動(dòng)物群舞
小兔舞 (音樂(lè):活潑、輕快、跳躍)
狐貍舞 (扭動(dòng)腰肢,跳節(jié)奏感極強(qiáng)的迪斯科)
烏龜舞 (一伸一縮,音樂(lè):緩慢、低沉、滑稽)
小猴舞 (調(diào)皮、靈巧,可用西游記主題曲)
(音樂(lè)轉(zhuǎn)為輕柔、舒緩,小兔一人旋轉(zhuǎn)跳舞,音樂(lè)漸弱轉(zhuǎn)為流水聲,舞臺(tái)燈光轉(zhuǎn)暗,布景為湖邊,木瓜樹(shù)下。)
第二景:[音響]:“咕咚”(清晰而響亮)
小兔:(吃驚的樣子,四處看看)What’s the matter?
什么東西?
(倒退幾步,拔腿就跑,正好撞上了狐貍。)
狐貍:(奇怪的神情)What’s the matter? Why are you running?
跑什么呀?出了什么事?
小兔:(氣喘噓虛的樣子):“Gu dong, Gu dong is coming.”
咕咚,咕咚來(lái)了。
狐貍:(害怕的樣子):Oh! Horrible, let’s run.
哇!太可怕了,讓我們跑吧!
(這時(shí)候,熊媽媽提著籃子和熊寶寶從樹(shù)后走出來(lái),正好看到慌慌張張奔跑的小兔和狐貍。)
熊媽媽:(很驚奇的樣子):What’s the matter? Why are you running?
出了什么事?你們跑什么呀?
小兔、狐貍(合):Gu dong is coming.
小熊:(害怕并躲在媽媽的懷里)mummy mummy, I’m frightened.
媽媽、媽媽,我害怕!
熊媽媽:(安慰寶寶)Oh! dear, Don’t be frightened, let’s run quickly.
乖寶寶,別害怕,讓我們跑吧!快,快
(小猴、小鳥、烏龜在另一角臺(tái)階的桃樹(shù)上看到,感到很奇怪)
小猴:(指著奔跑的小動(dòng)物)Why? Why are they all running?
為什么,為什么他們都在跑?
烏龜:(很神秘的樣子)Perhaps, A monster!
也許,是妖怪來(lái)了!
小猴、小鳥:(非??謶值臉幼?Oh, horrible, let’s run!
啊呀!太可怕了,快跑呀!
烏龜:(慌慌張張地跟在后面)wait! just wait。
等一等!