Itisonlyinthemysteriousequationsoflovethatanylogicorreasonscanbefound.
只有在這種神秘的愛(ài)情方程中,才能找到邏輯或原由來(lái)。
Youneedtobelievethatsometingextraordinaryispossible......
你需要去相信,生命中有些特別的東西,是可能存在的……
Maybethepartthatknowsthewakingfronthedreammaybeisnthere(brain)maybeitshere(heart) .
可能從夢(mèng)幻中醒來(lái)的部分,不是在腦海里,而是在心上。
——《ABeautifulMind美麗心靈》
In memory, love lives forever.My darling I’m waiting for you.
愛(ài)在記憶里永生,親愛(ài)的,我在這里等你。
New lovers are nervous and tender, but smash everything- for the heart is an organ of fire.
初戀的人們心存緊張并滿懷柔情,但卻可以抵御一切—— 只因?yàn)樾娜缌一?
Betrayals in war are childlike compared with our betrayals during peace.
戰(zhàn)火硝煙中的背叛與我們?cè)谔绞⑹乐械谋撑严噍^而言,就天真單純得多了!
——《The English Patient英國(guó)病人》
Sometimes your whole life boils down to one insane move.
人一生中出人頭地的機(jī)會(huì)不多,一旦有了一定要抓住機(jī)會(huì)!
If you wish to survive you need to cultivate a strong mental attitude.
如果你想活著,你需要培養(yǎng)一種堅(jiān)強(qiáng)的精神態(tài)度。
——《Avatar阿凡達(dá)》