Over the moon: 欣喜若狂
來源：易賢網(wǎng) 閱讀：716 次 日期：2017-03-27 14:52:08
溫馨提示：易賢網(wǎng)小編為您整理了“Over the moon: 欣喜若狂”,方便廣大網(wǎng)友查閱！

中秋賞月，不妨向友人講述幾個“月亮”詞匯。還記得否?早先談過的blue moon(藍月亮)指“罕見、不常發(fā)生的事”，今天的over the moon(在月亮上)則是指“欣喜若狂”。

Over the moon源于一首歡快的兒歌：“Hey, diddle, diddle/The cat and the fiddle/The cow jumped over the moon/The little dog laughed/To see such sport/And the dish ran away with the spoon.”(嘿，快搖、快搖/貓咪和小提琴/母牛跳過月亮/小狗看到哈哈笑/碟子帶著湯勺不見了。)

兒歌雖然毫無意義，但是兒歌中的over the moon倒被大人采用，用來形容“興高采烈”。到了上世紀70年代，over the moon常用語體育賽事，指贏得比賽后大家“欣喜若狂”。如：The whole team is over the moon at winning the competition.(全隊因贏得這場比賽而歡呼雀躍。)

更多信息請查看口語交際
易賢網(wǎng)手機網(wǎng)站地址：Over the moon: 欣喜若狂
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化，易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢回復僅供參考，敬請考生以權(quán)威部門公布的正式信息和咨詢?yōu)闇剩?/div>
關(guān)于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡要咨詢 | 簡要咨詢須知 | 加入群交流 | 手機站點 | 投訴建議
工業(yè)和信息化部備案號：滇ICP備2023014141號-1 云南省教育廳備案號：云教ICP備0901021 滇公網(wǎng)安備53010202001879號 人力資源服務(wù)許可證：（云）人服證字（2023）第0102001523號
聯(lián)系電話：0871-65317125（9:00—18:00） 獲取招聘考試信息及咨詢關(guān)注公眾號：hfpxwx
咨詢QQ：526150442（9:00—18:00）版權(quán)所有:易賢網(wǎng)