《晏子使楚》教案

《晏子使楚》 【設(shè)計思想】

《晏子使楚》屬于淺易文言文，八年級學(xué)生已經(jīng)有了一定的閱讀文言文的基礎(chǔ)，所以學(xué)習(xí)本文，重在引導(dǎo)學(xué)生借助注釋和工具書讀懂課文，培養(yǎng)他們自讀文言文的能力。 首先要重視課文的讀。讀分三個步驟：一為誦讀，注意讀的節(jié)奏，讀順暢，解決字詞，初步理解課文內(nèi)容。二為譯讀，掌握重點文言詞語、句子、翻譯，復(fù)述課文。三為品讀，主要是分角色讀，注意語氣，讀出感情，在此基礎(chǔ)上感悟人物形象，并能根據(jù)人物形象，適當(dāng)補充一些細(xì)節(jié)。 翻譯文言文，無非從兩個方面入手，一是字詞，二是句子。讓學(xué)生用現(xiàn)代漢語翻譯文言文時，要注意一些規(guī)律性的東西：將單音詞譯為雙音詞，比較古今詞義的不同，識別通假字，了解詞類的活用等。如果將文言詞語用現(xiàn)代漢語逐個對譯不能通暢時，還要注意文言句式的一些特點。 本文“事核而言練”，人物語言生動傳神，人物形象刻畫鮮明。可讓學(xué)生分角色朗讀，讀出人物的語氣、感情，從而體會人物個性化的語言， 感悟人物形象：晏子不卑不亢、沉著冷靜、機智善辯，楚王自作聰明、傲慢無禮。在此基礎(chǔ)上，讓學(xué)生再加入一些合理的細(xì)節(jié)想像，以豐富人物形象。 【實施方案】

教學(xué)目標(biāo)：

1.思想目標(biāo)：讓學(xué)生認(rèn)識到晏子出使楚國時所表現(xiàn)出來的愛國情懷，使學(xué)生受到情感熏陶，獲得思想啟迪，享受審美樂趣。

2.知識目標(biāo)：了解文言詞句方面的一些特點，識記一些重要的文言詞語。

3.能力目標(biāo)：能夠感悟人物形象的特點：晏子的不卑不亢、機智沉著，楚王的自作聰明、傲慢無禮。引導(dǎo)學(xué)生體會個性化的語言。

教學(xué)重點：

1.了解晏子政治家、外交家的風(fēng)度和機智善辯的才能。

2.感悟人物的形象特點，體會個性化的語言。

3.理解文言句式方面的一些特點。

教學(xué)難點：

感悟人物形象的特點，體會個性化的語言。

教學(xué)時間：1課時

教學(xué)方法：誦讀、點撥、自學(xué)、討論。

教學(xué)內(nèi)容與步驟：

一、導(dǎo)入新課。

古今中外，流傳著許多機智善辯的故事，這些故事，無不閃爍著智慧的光芒。同學(xué)們，誰能講一個機智善辯的故事?

生講，師評議。

今天，我們來學(xué)習(xí)一則我國古人機智善辯的故事--《晏子使楚》。

二、誦讀課文。

1.一讀，讀準(zhǔn)字音。借助注釋和工具書，掃清文字障礙，做到讀音準(zhǔn)確、吐字清楚，對課文內(nèi)容有初步的感知。

學(xué)生活動：

(1)默讀或輕聲讀一遍課文。

(2)標(biāo)出不認(rèn)識的生字。(教師板書列出生字：晏(yàn)縛(fù)酣(hān)曷(hé )枳(zhì )熙(xī))

(3)生齊讀兩遍生字。

2.二讀，注意正確的朗讀節(jié)奏、停頓。教師提示：感受文章簡約、優(yōu)美的節(jié)奏;朗讀時的停頓可以按音節(jié)兼顧意義劃分。

示例：吏二/縛一人/詣王

縛者/曷為者

得無/楚之水土/使民善盜耶

學(xué)生活動：

(1)生默讀。

(2)指定學(xué)生朗讀。

師糾正、評議。

3.三讀，做到朗讀流暢，盡量讀出語氣、語調(diào)，初步理解課文內(nèi)容。

學(xué)生自由大聲朗讀。

三、譯讀課文。

1.教師提示：翻譯文言文時，要從兩方面入手，一是字詞，二是句子。字詞要注意以下幾個方面：(1)將單音詞譯為雙音詞。如課文開頭一句中的“將使楚”，譯為“將要出使楚國”。(2)古今詞義的不同。“何坐”中的“坐”作“犯……罪”講，現(xiàn)代漢語中已不使用這樣的義項。(3)識別通假字。如“縛者何為者也”中“曷”通“何”。此外，還要注意文言文中一些句式的特點，有些句子的語序和現(xiàn)代漢語不同，如“何為者也”，如果是現(xiàn)代漢語語序就是“為何者也”，翻譯時應(yīng)注意調(diào)整。讓學(xué)生把古今異義詞、通假字和幾個不同于現(xiàn)代漢語特點的文言句式整理出來。

(說明：這幾項任務(wù)工作量較大，可采用分組負(fù)責(zé)的辦法，將全班同學(xué)分為五個學(xué)習(xí)小組。一組整理通假字;二、三組整理古今異義詞，其中一組負(fù)責(zé)整理第一自然段的，一組負(fù)責(zé)整理第二自然段的;四、五組負(fù)責(zé)整理特殊的文言句式，其中也是一組負(fù)責(zé)整理第一段的，一組負(fù)責(zé)整理第二段的。)

學(xué)生活動：

(1)分組默讀、整理。

(2)學(xué)生組內(nèi)討論。

(3)由學(xué)生回答或到黑板上板書出來。

示例：

通假字： 曷--何 熙--嬉

古今異義詞 ： 方(古：將要 今：方形) 對(古：對上說的話或回答 今：正確) 為(古：相當(dāng)于“于” 今：作為;做) 坐(古：犯罪 今：坐下) 避席(古：離開座位 今：避：躲開;席：席子) 徒(古：只 今：徒弟) 其實(古：它們的果實 今：實際上) 得無(古：莫非 今：得：得到;無：沒有 ?，F(xiàn)代漢語中已經(jīng)沒有“得無”的用法) 病(古：辱 今：疾病)

特殊文言句式：

判斷句：晏嬰，齊之習(xí)辭者也。(肯定判決)

圣人非所與熙也。(否定判斷)

語序與現(xiàn)代漢語不同的：“何以也”，“何為者也”，“何坐”，“吏二縛一人詣王”等，翻譯時要注意調(diào)整語序。

(說明：教師可作適當(dāng)調(diào)整，或增或刪，不必出現(xiàn)名詞術(shù)語，如賓語前置，定語后置等。)

2.生分組，邊讀邊把課文口頭翻譯一遍，組內(nèi)交流。

3.讓一名學(xué)生把故事講一遍，可加入一些細(xì)節(jié)和合理的想像。

師評價，對學(xué)生加入的較為精彩的細(xì)節(jié)應(yīng)予以肯定。

四、品讀課文

1.讓學(xué)生大聲朗讀一遍課文，讀出人物的語氣、感情，準(zhǔn)備分角色朗讀。

2.學(xué)生分角色朗讀課文。分“解說、晏子、楚王、楚王手下人”四個角色，其他同學(xué)準(zhǔn)備評議。

3.讓學(xué)生評議。哪位同學(xué)讀得較好，哪位同學(xué)讀得還有待改進，讀得好的同學(xué)讀出了人物的什么特點，讀得不夠好的同學(xué)沒有讀出人物的什么特點?？稍僮屍渌瑢W(xué)讀，教師因勢利導(dǎo)，讓學(xué)生感悟人物的形象特點。

在朗讀楚王手下的對話時，應(yīng)讓學(xué)生體會到楚王手下為討得楚王歡心，積極出主意以辱晏子，按捺不住激動與興奮的心態(tài)，應(yīng)設(shè)計一種諂媚的語氣;對楚王，應(yīng)設(shè)計一種盛氣凌人、傲慢無禮的語氣;對晏子，應(yīng)設(shè)計一種沉著冷靜，不卑不亢的語氣。根據(jù)學(xué)生讀的語氣，教師總結(jié)出人物形象的特點。

板書：

晏子：沉著冷靜、不卑不亢、機智善辯

楚王：盛氣凌人、傲慢無禮

4.師引導(dǎo)。為了使人物形象更加鮮明突出，可在人物對話時適當(dāng)加一些描寫，以更好地突出人物的性格?？梢韵却σ幌麓藭r人物的心理，然后再想會有什么樣的表情、動作、語氣，可以用一個形容詞來描繪，一定要突出人物的特點。(教師提示：如“王視晏子曰”，添加一些細(xì)節(jié)，先揣摩一下楚王此時的心理活動：楚王肯定是幸災(zāi)樂禍的心理，可以這樣添加：楚王聽后，按捺不住內(nèi)心的竊喜，臉上露出得意的神色，右手指有節(jié)奏地敲打著桌面，用眼睛的余光偷偷瞟了晏子一眼，然后故作驚訝地說。)

生分組，自選一處，對楚王、晏子、楚王手下進行描述，相臨的組最好所選不雷同。然后自由討論、交流。

生交流，師評議。

(示例：(1)晏子早就對楚王進行察言觀色，看到楚王偷偷地瞟了自己一眼，知道楚王不懷好意。當(dāng)楚王把矛頭指向整個齊國人善盜時，晏子的思想正在激烈地斗爭著：這明明是對我們齊國的污蔑，可自己又無法證明這個人不是齊國人。想到這次出使的任務(wù)，自己又不能失禮，怎么辦?晏子突然想到有關(guān)橘樹和枳樹的故事，心頭豁然一亮，有了主意。于是晏子慢慢地站起身來，從容地離開座位，向眾人掃視了一眼，神色平靜，不慌不忙地說道。

(2)楚王聽后，臉上紅一陣，白一陣，鼻子上沁出密密的汗珠，下意識地玩弄著手里的酒杯，干笑了幾聲說道。)

5.學(xué)生有表情地朗讀課文，讀出人物的語氣、感情，體會個性化的語言。

6.教師小結(jié)：晏子的機智善辯是一種智慧，也是一種境界。同學(xué)們今后也可以多收集一些類似的故事，讀后我們會獲得思想上的啟迪，享受審美的樂趣，以加強我們自身的修養(yǎng)。

布置作業(yè)：把課文改寫成500字左右的一個小故事。

附：板書設(shè)計：

誦讀

通假字

譯讀 古今異義詞

特殊文言句式

品讀 語氣 晏子：沉著冷靜 不卑不亢 機智善辯

感情 楚王：盛氣凌人 傲慢無禮

資料采擷：

1.機智善辯的故事。

(1)歌德在一條窄窄的小路上散步時，迎面走來一位批評家，這位批評家揚起頭，傲慢地說：“我是從來不給傻瓜讓路的。”歌德閃到一旁，微微一笑，說：“我正好相反。”

(2)二次大戰(zhàn)期間，美國秘密建了一處潛艇基地。美國總統(tǒng)羅斯福的一位好朋友向他打聽有關(guān)的消息，羅斯福壓低了聲音說：“你能保守秘密嗎?”好朋友肯定地點了點頭。羅斯福俯在好友耳邊，小聲說：“你能，我也能。”

2.劉勰曾稱晏子一書“事核而言練”(《文心雕龍.諸子》)。此則短文鮮明地體現(xiàn)了這一特點。全文描寫了楚王與晏子的問答，用墨不多，文字精練，論辯雙方的神態(tài)、辯詞的鋒芒，皆表現(xiàn)得準(zhǔn)確而生動。特別是人物語言的運用，頗符合人物的身份。全文楚王的話并不多，且多為設(shè)問的口氣：“齊無人耶?”“然子何為盜乎?”“齊人固善盜乎?”短短幾問，便把楚王傲慢無禮的神態(tài)傳達得活靈活現(xiàn)。“寡人反取病焉。”又把他奚落人反被人奚落的尬尷面孔呈現(xiàn)于紙上。而晏子的反詰，句句千金，充分表現(xiàn)了他以國家尊嚴(yán)為重的凜然氣節(jié)，以及善于與敵周旋的外交才干。話不在多，傳神則靈，此則短文再次說明了這一道理。(高若海)(說明：這段文字評論的是《晏子故事兩篇》，不只是本文)