A:Well, you seem to enjoy speaking English.額,你似乎很喜歡說(shuō)英語(yǔ)。
B:You can't help learning when you're using it all day. You'll see.A few weeks' study in the school will have a similar effect on you.當(dāng)你整天都用它的時(shí)候,你會(huì)忍不住學(xué)習(xí)它。你會(huì)明白的。在學(xué)校學(xué)幾個(gè)星期對(duì)你會(huì)有相同的影響的。
A:I hope so.You see, at the moment I find it difficult to get used to the teacher's speed and accent.I'm awfully worried, I can't reply as quickly as she seems to expect.希望如此。你看,現(xiàn)在,我發(fā)現(xiàn)適應(yīng)老師的語(yǔ)速和口音很難。我非常著急,我不能像她期待的那樣快來(lái)回答。
B:Oh, she likes keeping us on our toes by getting us use English throughout the class. She doesn't mind your making mistakes,though.噢,她喜歡讓我們整節(jié)課都用英語(yǔ),說(shuō)個(gè)不停。但是她不介意你犯錯(cuò)誤。
A:You know, speaking in class is a very good chance to put your English to practical use.你知道的,在課堂上說(shuō)英語(yǔ)是一個(gè)使用英語(yǔ)的很好機(jī)會(huì)。