1. What the hell are you doing?
你到底在做什么?
這里的hell可以換成heck哦~~
2. I can’t seem to get to sleep.
我好像睡不著。
睡不著就是be awake all night哦~~好可憐呶~有時(shí)候就是這個(gè)樣子滴,估計(jì)鴨梨太大了吧~~嘿嘿,適時(shí)的放松一下也是可以的哦~
3. You look very serious about something.
你似乎有很嚴(yán)重的事。
I’m serious. 我是認(rèn)真的!有時(shí)候你說的某句話,別人并不相信,Are you kidding me?你沒開我玩笑吧?哈哈,到時(shí)候你就可以說這句了,別人就會(huì)信了。sometimes別人不相信你說的話會(huì)讓人很沮喪,對(duì)吧?所以最好的辦法就是證明自己嘍~~
4. I hope I’m not in the way.
我希望沒有造成妨礙。
in the way: 擋路,妨礙···再如:
No doubt he means to help, but in fact he just gets in the way.
他確實(shí)想幫忙,然而事實(shí)上卻只是幫倒忙。
5. What are you so excited about?
什么事讓你如此興奮?
6. Tell me about your trouble.
把你的煩惱告訴我。
7. I feel much better now.
我感覺好多了。
8. I hope you’ll get well soon.
希望你很快會(huì)恢復(fù)。
9. She is sick in bed.
她臥病在床。