學(xué)好英語(yǔ)有經(jīng)驗(yàn)/How should I learn English

Student:Patric. I've been learning English for a long long time.And I still can't speak good English. I got really disheartened.

學(xué)生：Patric.我學(xué)英語(yǔ)好久了，可我還是說(shuō)不好英語(yǔ)，我都灰心了。

Teacher:Take your time,.Anyway Rome wasn't built in a day.

老師：慢慢來(lái)Jack。畢竟冰凍三尺非一日之寒。

Student:Can you make some suggestions?

學(xué)生：你能給我點(diǎn)兒建議嗎?

Teacher:Ok.English is becoming an international language.It's really important.But like anything else,you really need to practice and practice before you can do it well.

老師：好的。英語(yǔ)是一種國(guó)際語(yǔ)言，它非常重要?？删拖笕魏问虑橐粯?，在說(shuō)好它之前你需要大量的練習(xí)。

Student:How?

學(xué)生：怎么練?

Teacher:Well.let me take something for instance.You know when people first learn to drive a car.they can't do it well.They'll make lots of mistakes,They may sep on the gas when it's time to stop the car.But that's natural.That happens to everyone.

老師：我給你舉個(gè)例子吧。你知道當(dāng)人們學(xué)開(kāi)車的時(shí)候，他們會(huì)犯很多錯(cuò)誤。在該剎車的時(shí)候他們可能會(huì)才油門。可那很正常，每個(gè)人都犯這種錯(cuò)誤。

Student:I know what you mean.

學(xué)生：我懂你的意思。

Teacher:Learning Engish is just like driving a car.All you have to do is o practice and don't be afraid of making mistakes.Cause the more mistakes you make,the quicker you can speak good English .

老師：學(xué)英語(yǔ)就象開(kāi)車一樣，你需要做的就是練習(xí)，別怕犯錯(cuò)。你犯的錯(cuò)誤越多，就越能快點(diǎn)說(shuō)好英語(yǔ)。

Student:It's easy to say,but hard to do.

學(xué)生：說(shuō)起來(lái)容易做起來(lái)難。

Teacher:Just take your time. I'm always glad to help and don't forget,Language is not about those words or grammer rules.Cultural background plays a vital role as well.

老師：別著急啊。我會(huì)幫你的。語(yǔ)言不僅僅是單詞加語(yǔ)法，文化背景也很重要。

Student:Jesus.What could I do before I can speak good English ?

學(xué)生：老天，我該怎么辦哪?

Teacher:Just pick up the phone and practice with me,I'm not God,but I'm sure I can better your English.

老師：拿起電話和我練習(xí)就好了。我可不是神，可我肯定能幫你學(xué)好英語(yǔ)。

Attention Please…特別提醒

[你可以請(qǐng)外教反復(fù)幫你模仿/訓(xùn)練下面句子/詞組的正宗美式發(fā)音]

[1]disheartened是灰心的意思。當(dāng)人們沒(méi)能做成事情的時(shí)候，他們會(huì)說(shuō)：I'm really frustrated.我很有挫折感?？谡Z(yǔ)中的另一個(gè)高頻詞是upset，它表示擔(dān)心，外加一點(diǎn)兒憂傷。

[2] Rome wasn't built in a day.冰凍三尺非一日之寒。用這句話來(lái)比喻學(xué)習(xí)英語(yǔ)的艱辛可謂恰當(dāng)不過(guò)。不過(guò)還是要記住熟能生巧[Practice makes perfect]。這才是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的最佳辦法。

Related Words…相關(guān)詞匯

以下這些詞匯并未給出漢語(yǔ)意思，你可以用我們學(xué)到的英語(yǔ)問(wèn)問(wèn)外教它們的意思

[ie:What does "***" mean? "***"是什么意思?]

suck to nip something in the bud to burn the midnight oil all nighter

注：書(shū)中對(duì)話僅作參考，重要的是拿起電話，就自己喜歡的內(nèi)容與老外反復(fù)練習(xí)。輕易不出口，出口必砸人。