母親節(jié)（Mother's Day），是一個(gè)感謝母親的節(jié)日。這個(gè)節(jié)日最早出現(xiàn)在古希臘，而現(xiàn)代的母親節(jié)是每年5月的第二個(gè)星期日，起源于美國(guó)。母親們?cè)谶@一天通常會(huì)收到禮物，康乃馨carnation [kɑ:'nei??n]；康乃馨被視為獻(xiàn)給母親的花，而中國(guó)的母親花是萱草花，又叫忘憂(yōu)草。

To the world’s number one mom!

獻(xiàn)給世界上最好的媽媽!

Here’s a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years.

這是我一點(diǎn)小小的心意，感謝您這么多年來(lái)所付出的一切。

Thank you for everything over the years, mom.

媽媽?zhuān)x謝您這些年來(lái)所做的一切。

This card is to let you know that you have done a super job raising us children.

這張卡片是想告訴您，在教養(yǎng)子女方面，您做得棒極了。

This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you .

在這個(gè)日子里，我們感謝媽媽為我們所做的一切。謝謝您。

We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.

我們也許不是一直都像天使那樣乖巧，但我們確實(shí)感謝您的教誨。

On this day we honor you, dear mother.

親愛(ài)的媽媽?zhuān)覀兿蚰戮础?/P>

Though it is hard to tell you sometimes, I do love you dearly, mom.

雖然有時(shí)要告訴您并不太容易，但是我真的非常愛(ài)您，媽媽。

I may not often say it, but I do love you.

我也許并不常掛在嘴上，但我真正愛(ài)您。

To mother on Mother’s Day: Thank you for all of the wonderful things that you h ave done for me.

母親節(jié)給媽媽?zhuān)褐x謝您為我做了那么多奇妙的事。

You are the one that we love the most. Have a happy Mother’s Day.

您是我們最?lèi)?ài)的人。祝您母親節(jié)快樂(lè)。

更多信息請(qǐng)查看生活口語(yǔ)